Библия, Левит, глава 15

Моисею Господь говорил,
Говорил Господь так Агарону:
«Ты сынам Йисъраэйля скажи,
Всякий муж с истеченьем из плоти,

Кто имеет у вас истечение,
Истечение то, нечисто,
При условии непременном,
Что из плоти, не с уха и носа.

Нечистота при истечении:
Выделяет ли плоть, закрывается ль,
С истечением неполноценен,
И нечистым тогда называется.
 
Постель всякая, на которую,
Лечь решит человек с истечением,
Нечиста будет безусловно,
Осквернена она будет следовательно.

Если сядет слизь источающий,
Место станет нечистым, скверным,
Кто коснётся постели, всякий,
Пусть омоет свои одежды.

И омоет себя водою,
Нечист будет тогда до вечера;
Если сядет на вещь, которую,
Мог присесть источающий слизи,

Должен вымыть свои одежды,
Пусть омоет себя водою,
И нечист он будет до вечера,
Осквернённым – так, по закону.

Коль имеющий истечение
Решит плюнуть слюной на чистого,
Это сделает он надменно,
Плюнет в ярости, плюнет истово.

Пусть одежды свои омоет,
Заодно и себя водою
И до вечера успокоится,
Потому как нечист, в горе.

И седло на котором едет,
Источающий там слизь, 
Тот имеет, кто истечение; 
Прикоснувшийся – нечист.

Кто коснётся на чём сидел тот,
У которого истечение,
Пусть омоет себя водою
И нечистым будет до вечера.

И несущий это омоет,
Пусть одежды свои, сам омоется,
Пусть омоется он водою,
И до вечера пусть он скроется.
 
А глиняный сосуд, которого коснётся,
Снаружи ли внутри,
Тот с кого слизь исходит - 
Разбить, так как нечист он.

Так глиняный сосуд,
А всякий деревянный –
К воде его несут,
Его в ней вымывают.

Кто источает слизь,
Очистится он если,
Считает пусть семь дней,
И вымоет одежды.
……………………………………………………………….
Когда же очистится слизеточивый,
От своего истечения,
Когда истечение прекратится,
Семь дней ему ждать омовения.

Тогда он омоет свои все одежды,
Омоет пусть тело своё,
Водою омоет, очистятся вежды,
Омоет проточной водой.

В восьмой день возьмёт себе двух он там горлиц,
Или двух младых голубей, 
И с ними придёт он, явится пред Господа,
Свершит так он на восьмой день.

Ко входу явится шатра он соборного,
Священнику их вручит,
Из птиц принесёт одного в жертву коген,
В жертву грехоочистительную.

Другую священник отдаст к всесожженью,
Искупит священнослужитель,
Пред Богом всесильным искупит священник,
Того, кто мог выделять слизи.

Излияние если семени,
У мужчины иметь будет место,
Пусть омоет водою тело,
И нечист он будет до вечера.
 
Также всякое одеяние
Или платье, а также кожа,
На чём семени излияние,
Вымыть это водою должно,

И нечисто будет до вечера.
Если женщина… с ней мужчина
Ляжет. Он - с излиянием семени,
Пусть омоют себя водою.

Если с женщиною мужчина
Ляжет, он с излиянием семени,
Пусть омоют себя водою,
Нечисты оба будут до вечера.

Если женщина кровоточит,
Если будет иметь истечение,
Источает кровь плотью –
На семь дней её в отлучение.

Семь дней будет она в отлучении,
Кто коснётся её – нечист,
Нечист будет тогда до вечера,
Осквернившийся сожитель.

Всё на что эта женщина ляжет,
В продолжение отлучения,
Нечисто будет – если сядет,
Нечисто оно будет до вечера.

Кто коснётся её постели,
Должен вымыть одежды свои,
И омыться водою свежей,
И до вечера будет нечист.

И коснувшийся всякой вещи,
На которой она сидит,
Пусть омоет свои одежды,
Сам до вечера будет нечист.

Если эта вещь на постели,
На которой она сидела,
То когда прикоснулся к ней он,
Стал нечистым тогда до вечера.

Если ляжет с нею мужчина,
Так, что месячное истечение,
Осквернит его, на нём будет,
Он – нечист, при её отлучении.

Семь дней долгих нечист будет,
Постель всякая – нечиста,
Осквернившимися эти люди,
Там прибудут до вечера.

Если женщина истечение,
Будет крови иметь много дней,
И во время её отлучения,
И ещё отстранения сверх.
 
То во все дни крови истечения,
Нечистоты её, её месячных, 
Как во все дни её отлучения,
Нечиста она – тому, внемлит пусть.

Постель всякая на которую,
Она ляжет во дни истечения,
Как и ложе её отлучения,
Это станет ей всё нечистым.
 
И вещь всякая на которую
Она сядет – всё, нечиста;
Отлучения скверне подобно,
Осквернится, кто сядет, всяк.

Прикоснётся, кто к ним, тот нечистый,
И нечистым прибудет до вечера,
Должен будет водою омыться,
И омыть все свои одежды.

А когда она освободится,
Станет чистая от истечения,
Отсчитать должно будет семь дней ей,
Станет чистой по их истечении.

На восьмой день возьмёт пусть двух горлиц
Или двух молодых голубей,
Их к шатра откровения входу,
Принесёт их она, ко священнику.

Приготовит священнослужитель,
Одного из них пусть к всесожжению,
Пусть другого во очистительную,
Приготовит там коген-священник.

И искупит её священник,
Он искупит её пред Господом,
Он искупит её от истечения,
Он искупит от нечистот её.

Ограждайте сынов Йисъраэйля,
Ограждайте от нечистот,
Чтоб не умерли в нечистоте своей,
Обиталище скверня Моё.

Отстраните от нечистоты их,
Чтоб не умерли в нечистоте,
Вот законы о слизеточивом,
У кого излияние семени.

Об имеющем истечение,
Вот, закон, источающем слизь,
У кого излияние семени,
То, что делает вас нечистыми.

О страдающей при отлучении,
Вот закон, об её отстранении,
Об имеющих истечение
И мужчине, а также женщине.

О мужчине – лежит с нечистой,
Вот законы, здесь сформулированы,
О страдающей очищением,
И как будут они очищены».


Рецензии