Фридрих фон Логау. Бонне

Friedrich von Logau.(1604-1655).Auff Bonnam

Что Бонна — девственница, в том ничуть сомнений не имею:
Уже минуло сорок лет, как познакомился я с нею!

Перевод со старого немецкого 22.10.14.

Auff Bonnam

Dass Bonna eine Jung-Frau sey, das glaub ich gar genau;
Sie war noch gar unglaublich Jung, da war sie schone Frau.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 6. Hundert


Рецензии