Октябрина Воронова подстрочный перевод

Валентина Яковлева 4
Тундру весной криком птиц наполняет.
Землю талой водой из луж омывает.
Важенка сыну впервые покажет,
Как покрывалом мох мягкий ляжет.
Как солнце щедро землю согреет,
Как мир весенний прекрасней, добрее.
А ручьи звонко вторят, вперёд убегая,...
В небе пуночка песню поёт молодая.

(14 октября 2014г.)


© Copyright: Валентина Яковлева 4, 2014
Свидетельство о публикации №114101410026
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентина Яковлева 4
Рецензии
Написать рецензию
Очень интересный открываете мир! Спасибо! С уважением Лариса

Лариса Магомедова   17.10.2017 02:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Доброе утро!Огромное спасибо за отзыв.Не думала,что это будет сложно...Я прикоснулась к миру саамской поэзии.Дерзко,но захотелось попробавать.С уважением,Валентина.

Валентина Яковлева 4   17.10.2017 10:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валентина Яковлева 4