Friedrich von Logau.(1604-1655). Das Gluecke – ein Weib.
Изображают Счастье в виде женщины и это всем нисколечко не странно,
Поскольку Счастье переменчиво, как женщина и в состоянье этом постоянно!
Перевод со старого немецкого 04.10.14
Das Gluecke ein Weib
Man mahlt das Gluecke wie ein Weib schon her von vieler Zeit,
Weil sie bestaendig wie ein Weib in Unbestaendigkeit.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 6. Hundert
Фридрих фон Логау. Счастье - женщина
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114100500793
Свидетельство о публикации №114100500793
Рецензии