Friedrich von Logau.(1604-1655).Schoenheit
Не слишком краске верь; верь красоте, той, что самой природой строится.
Под краской похоть, роскошь, глупость, лень довольно часто кроется!
Перевод со старого немецкого 05.09.14
Schoenheit
Trau der Farbe nicht zu viel; was Natur so schoen gebildt,
Drunter hat sich Geilheit, Pracht, Thorheit, Faulheit offt verhuellt.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 5. Hundert
Фридрих фон Логау. Красота
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114090505985
Свидетельство о публикации №114090505985
Рецензии
Под краской - глупость, похоть, лень,
А краска - тень на сей плетень.
))
Приветствую!
Ал Еф 06.09.2014 14:04 • Заявить о нарушении
А краска - тень на сей плетень.
))
Приветствую!
Ал Еф 06.09.2014 14:04 • Заявить о нарушении