Фридрих фон Логау. Любовь-работа

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau.(1604-1655). Liebes-Arbeit

Любовь! Те, кто тебе, как тяжкому труду, готовы предаваться -
обязаны иной работой заниматься!

Перевод со старого немецкого 19.07.14.


Liebes-Arbeit

Liebe, die, die so gar muehsam dir in deiner Arbeit stehn,
Sind gemeinlich die, die fleissig andrer Arbeit muessig gehn.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 3. Hundert


© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114071903897
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аркадий Равикович