ЗАЛ ОЖИДАНИЯ
Зал ожидания.
Кому - куда.
Боль расставания,
Плач иногда.
И грохот буферный
Бьёт по мозгам.
Здесь запах мусорный
И вечный гам.
Здесь звуки гулкие -
Противны всем,
Перед разлукою
Как насовсем.
Зал ожидания.
Далёкий путь.
Всем - до свидания
Когда-нибудь...
01.07.14
Зал ожидания
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2014
Свидетельство о публикации №114070102238
Свидетельство о публикации №114070102238
Рецензии
Юра, очень нравится "Зал ожидания". Удачно выбран ритм, хоть и тяжело писать в таком стиле. Прямо кажется будто сам слушаешь стук колёс...
Успехов!
Аркадий Равикович 05.07.2014 17:31 • Заявить о нарушении
Успехов!
Аркадий Равикович 05.07.2014 17:31 • Заявить о нарушении
Спасибо, Аркадий!Это Вы верно подметили, - писать короткими размерами очень тяжко, - я такое встречал у Гессе и Джойса, - очень трудно переводить(пробовал Джойса),- у меня есть лишь одно стихотворение Сары Тисдейл, которое удалось перевести практически размер в размер, который был очень коротким!Больше я не пробую!
Юрий Иванов 11 05.07.2014 17:53 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 05.07.2014 17:53 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.