В дупле дерева в долине, птичка из предгорной сини,
Сделала себе гнездо, чтобы музыка рассвета,
В груди дерева звучала, с появлением зари.
С нею сердце в такт стучало, музыкальное внутри.
Если птичка, вылетала прочь из тёмного дупла,
Чтоб росы прохладной выпить, ароматом насладиться,
Дерево оповещало и меня своею песней, для кого,
Как мне сдаётся, сердце, и поёт, и бьётся.
Гнездо. Альфредо Эспино Перевод с испанского языка
© Copyright: Валентин Александрович Смирнов, 2014
Свидетельство о публикации №114062402167
Свидетельство о публикации №114062402167
Рецензии