Эмили Дикинсон - Порядок в доме наводить

1078

Порядок в доме наводить
Наутро после смерти -
Грустнейшее занятие
Известное на свете -

Метлою сердце замести
Любовь запрятать в шкаф
Пока нас Вечность не возьмет
И не пробьет наш час.





*  *  *
THE bustle in a house


Рецензии
Victor, it is very precise and good translation of yours from my point of view.
Thank you.

Sincerely,

lm

Лилия Мальцева   18.05.2014 18:45     Заявить о нарушении
Thank you, Lily. Nice to hear from you. Best wishes.
VP

Виктор Постников   15.05.2014 22:47   Заявить о нарушении