Г. Э. Лессинг. Художнику Клексу

Аркадий Равикович
G.E.Lessing.(1729-1781).Auf den Maler Klecks

Меня так мастерски Симон изобразил; ну что ж,
Я нахожу, как и весь Свет, что мой портрет похож!

Перевод с немецкого 13.05.14.

Auf den Maler Klecks

Mich malte Simon Klecks so treu, so meisterlich,
Dass aller Welt, so gut als mir, das Bildnis glich.

Gotthold Ephraim Lessing


© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114051304806
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Если на портреты - ветто,
Значит тут не врут портреты.
)))
Привет!

Ал Еф   14.05.2014 19:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Произаический портрет
лучше пиитического,
Если есть на нём налет
бреда эротического!

Аркадий Равикович   14.05.2014 19:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович