Поцелуй на ветру. Ангелус - псевдоним Перевод с ис

Валентин Александрович Смирнов

Ветер повернул своё дыханье,

Путешествуя в просторах мирозданья,

В поисках восторженного слова,

На которое, душа была готова.

Ветер возвратился к нам, на землю,

Поздним, тёплым вечером, осенним.

Нежностью наполнил мои губы,

Для пленительных и долгих поцелуев.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Валентин Александрович Смирнов

Рецензии

Написать рецензию

Великолепно!Вы просто уже доводите до совершенства каждую строку перевода.
УДАЧИ!

:)

Евгения Позднякова 11.05.2014 16:39 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Евгения, большое Вам спасибо. Хочется быть на высоте, поэтому стремлюсь бесконечно к совершенству, если оно только есть, и его возможно достичь. Спасибо за приязнь и тёплое дружеское внимание к автору и его творчеству!

Валентин Александрович Смирнов 11.05.2014 19:35 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Валентин Александрович Смирнов