Привет перевод песни Джо Дассена

Привет, ты видишь, это снова я.

Привет, ну, как твои дела?

Время, так тянулось долго для меня,

Но вдали, я думал, как же ты жила...
 

Долго я по всей земле бродил,

И сейчас, с дороги, я устал...

 Кофе мне, добавит новых сил,

Чтоб тебе я сказку рассказал...
 

Жил когда-то человек один ,

Хорошо знаешь ты его,

Далеко он уехал побродить ,

Только счастья не нашёл он своего.


Привет, вот видишь, это снова я.

Привет, ну, как твои дела?

Время так тянулось  долго для меня.

Но вдали я думал, как же ты жила...


Знаешь, что я изменился сам.

Раньше я - несчастный фантазёр,

Думал всё лишь о себе, не знал,

Что это лишь фантазии мои,

И теперь, уж  не о них рассказ....
 

Мне тебе больше нечего сказать,

Я всего – воспоминание твоё...

Может быть, я не вернусь опять

И уже тебе я не скажу...


Привет, ты видишь, это снова я.

Привет, ну, как твои дела?

Время, так тянулось долго для меня,

Но вдали, я думал, как же ты жила...