Winterbilder 26
Ich baue Fruehling – so:
Eins – Zwei – Drei.
Ich luege ihn einfach
Schon heute herbei.
Die Voegel zwitschern –
Wie Anfang Mai.
Ich baue Fruehling – so:
Eins - Zwei – Drei.
Ich rufe dich an:
Vier – Sechs – Null – Zwei.
Ich baue Fruehling:
"Komm schnell mal vorbei!"
Der Fruehling luegt – ich luege auch.
Kein Blatt am Baum – kein Blatt am Strauch.
Подстрочник
Зимние картинки - 26
Я строю весна -
Раз - два - три.
Я лгу начало весны
Просто к мне.
Птицы щебечут -
Как и в мае.
Я строю весна -
Раз - два - три.
Я позвоню тебе:
Четыре - шесть - ноль - два.
Я строю весна:
"Давай, заходи!"
Весна врет - я также лгу.
Нет листья на дереве - не листьев на кусте.
Зимние картинки - 26
© Copyright: Ира Свенхаген, 2014
Свидетельство о публикации №114022704272
Свидетельство о публикации №114022704272
Рецензии
Спасибо, Ира! Очень нравится!
Приятных выходных, einen schoenen Rosenmontag!
http://www.stihi.ru/2014/02/28/5404
Аркадий Равикович 28.02.2014 14:14 • Заявить о нарушении
Приятных выходных, einen schoenen Rosenmontag!
http://www.stihi.ru/2014/02/28/5404
Аркадий Равикович 28.02.2014 14:14 • Заявить о нарушении
Спасибо! И, спасибо за воспоминание "Розенмонтаг"! Я буду писать точно - 14 дурацкие строчки!
Приятных выходных и с улыбкой
Ира Свенхаген 01.03.2014 15:35 Заявить о нарушении
Приятных выходных и с улыбкой
Ира Свенхаген 01.03.2014 15:35 Заявить о нарушении