Притча - Спор и Истина

Увидел учитель, как спорили страстно
Два лучших из учеников,
Учитель сказал: - Весь спор ваш напрасный,
У спора итог - вот каков:

- Коль спорите вы, чтобы к ИСТИНЕ ближе,
Приблизиться в споре могли,
То спор неминуемо вы прекратите,
Коль скоро ЕЁ вы нашли.
 
Но если вы в споре к ПОБЕДЕ стремитесь,
Не кончится спор никогда,
От спора такого подальше держитесь,
Такой спор, что «в ступе вода».
            
Друзья, как же часто нам всем не хватает
Той мудрости – в спор не вступать,
Ведь просто запомнить – спор ТО раскрывает,
Что ИСТИНАМ ДВУМ НЕ БЫВАТЬ!

             * * *

http://www.liveinternet.ru/users/4035133/post313975689/

Однажды Учитель увидел учеников, которые страстно спорили,
и каждый был уверен в своей правоте, и казалось, этот спор
никогда не закончится. Тогда Учитель сказал:

— Когда люди спорят потому, что стремятся к истине, то спор
этот неминуемо должен прекратиться, ибо истина бывает только
одна, и оба в конце концов к ней придут. Когда же спорящие
стремятся не к истине, а к победе, тогда спор все более разгорается,
ибо ни один не может выйти победителем в споре без того,
чтобы его противник не оказался побежденным.
 


Рецензии
Хорошие философские стихи, Галина!!! Хорошо у Вас вышло)))

Вартан Крикоров   21.02.2014 19:27     Заявить о нарушении
Спасибо, что обратили внимание, сейчас перечитала, кое-что поправила. Мне нравится перекладывать притчи, это и упражнение, и прикосновение к вековой мудрости, и более глубокое её осмысление, ведь в голове крутятся смыслы, которые следует передать во что бы то ни стало, а если получится, то вывести некую мораль, приблизив к современной реальности. Иногда бывает лучше, есть варианты, когда зарифмованная притча ещё и переведена на английский язык. Забегайте!...

Галина Девяткина   21.02.2014 23:46   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →