Friedrich von Logau.(1604-1655). Unheilsame Krankheit
Если травы всей Земли
Излечить Вас не смогли -
Совет мой пригодится:
Вам поможет конопля
Тонус приподнять с нуля
И ещё — забыться.
Перевод со старого немецкого 14.01.14.
Unheilsame Kranckheit
Mancher Schad ist nicht zu heilen durch die Kraeuter aller Welt;
Hanff hat viel verzweiffelt Boeses gut gemacht und abgestellt.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 9. Hundert
Фридрих фон Логау. Неизлечимая болезнь
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114011412097
Свидетельство о публикации №114011412097
Рецензии
Как в воду глядел!Прошло 500 лет и её недавно разрешили(кажется, в Уругвае), а так же производят лекарства из конопли(во Франции), а в 19 веке и опиум с морфием наркотиками в России не считались(в смысле уголовного наказания), - всё меняется!
Юрий Иванов 11 18.01.2014 15:54 • Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 18.01.2014 15:54 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.