Мне бы тебя, в круговерти серых будней найти.
Я уже давно поняла, что ждать тебя не перестану.
Вернись ради Бога! И я тебе лентою Млечного Пути,
Умело перевяжу твою незажившую душевную рану.
Мне бы тебя
© Copyright: Евгения Позднякова, 2014
Свидетельство о публикации №114010600726
Свидетельство о публикации №114010600726
Рецензии
Блудный сын вернулся и покаялся, Что же делать, если жизнь в тисках.
Может быть не стоит и раскаянья. Наша с Вами общая тоска.
Я коснусь рукой руки прощающей. И смирюсь в поклоне перед тобой.
Сколько дней не виделись, Покаемся друг пред другом, жизнью и судьбой!
Худое дело - в архив? Я согласен, а Вы!!! Евгения, с Рождеством Вас!
Счастья, благости, здоровья и любви! Стихо ладное и складное и всё нормалёк!
Валентин Александрович Смирнов 07.01.2014 18:19 • Заявить о нарушении
Может быть не стоит и раскаянья. Наша с Вами общая тоска.
Я коснусь рукой руки прощающей. И смирюсь в поклоне перед тобой.
Сколько дней не виделись, Покаемся друг пред другом, жизнью и судьбой!
Худое дело - в архив? Я согласен, а Вы!!! Евгения, с Рождеством Вас!
Счастья, благости, здоровья и любви! Стихо ладное и складное и всё нормалёк!
Валентин Александрович Смирнов 07.01.2014 18:19 • Заявить о нарушении
Да я вообще не поняла, отчего и почему?
Но зато я теперь знаю, что Вы владеете не только испанским,
Но и словами что нет в словаре,тоже в совершенстве!
Хотя для Вашей профессии- это жизненная необходимость.
И всё же не забывайтесь,Вы же не "климовский мужик"
Помните званье своё! Счастливого Рождества! Вдохновения!
Талантливых переводов. Благодарю, Валентин!:))
Евгения Позднякова 06.01.2014 22:56 Заявить о нарушении
Но зато я теперь знаю, что Вы владеете не только испанским,
Но и словами что нет в словаре,тоже в совершенстве!
Хотя для Вашей профессии- это жизненная необходимость.
И всё же не забывайтесь,Вы же не "климовский мужик"
Помните званье своё! Счастливого Рождества! Вдохновения!
Талантливых переводов. Благодарю, Валентин!:))
Евгения Позднякова 06.01.2014 22:56 Заявить о нарушении
Евгения, что поделать я обучался также по таким книгам о Зеках, как "Ненорматив-
ная лексика в местах лишения свободы" и "Неформальные группы и объединения в ИТУ" и т.д. Нахватался, но я обещаю исправиться.
Валентин Александрович Смирнов 06.01.2014 23:27 Заявить о нарушении
ная лексика в местах лишения свободы" и "Неформальные группы и объединения в ИТУ" и т.д. Нахватался, но я обещаю исправиться.
Валентин Александрович Смирнов 06.01.2014 23:27 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.