Ф. Логау. Что только люди не придумают...

Friedrich von Logau.(1604-1655).Menschliche Erfindungen

О том, о чём молчали ранее,
И в наши дни никто не говорит.
Но, как и прежде обсуждают на завалинках,
Что Файт всё так же со служанкой спит.

Перевод со старого немецкого 16.12.13.

Menschliche Erfindungen

Was vor nicht auch gesagt, wird selten was gesagt;
Man sagt wie vor auch noch: Veit schlaeft bey seiner Magd.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 7. Hundert


Рецензии