Суми-Э

скелеты яблонь на сером фоне неба
рисунок тушью


Рецензии
Красиво получилось! Но безнадёжно печально... Русское суми-э.

Виктория Углянцева   20.02.2014 22:02     Заявить о нарушении
Да!? А я считала, что это из редких у меня классического типа хокку. Без метафор, мудрствований, рифм, присущих русским хокку. "Что вижу, то пою".

Мария Гри   20.02.2014 22:22   Заявить о нарушении
Японцы против обреченности и безнадежности. Для них в природе нет уродства. Это мы, русские видим в голых деревьях скелеты, а они увидели бы кружева... Разница в ментальности. Мои стихи тоже частенько страдают "русским сплином".

Виктория Углянцева   20.02.2014 22:28   Заявить о нарушении
Ыот. Напомнили. Мы тоже не безнадёжны:

"В зимнем парке на раздетых клёнах,
в кружевном плетении ветвей,
весело беседуют вороны
о своём, неявном для людей."
http://www.stihi.ru/2013/12/01/4625

Мария Гри   20.02.2014 22:47   Заявить о нарушении