Мила канава пьянице –
Чем, право, не кровать?
Взъерошенною святостью
Главы легко лежать,
Когда над нею небо,
Когда к гуляке в пыль
Склоняется забвенье,
А честь за много миль.
The Ditch is dear to the Drunken man
For is it not his Bed —
His Advocate — his Edifice?
How safe his fallen Head
In her disheveled Sanctity —
Above him is the sky —
Oblivion bending over him
And Honor leagues away.
1645 - The Ditch is dear to the Drunken man
© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2013
Свидетельство о публикации №113102508840
Свидетельство о публикации №113102508840
Рецензии