Friedrich von Logau.(1604-1655). Der Sieg.
Кто победу железом добыл, тот по-рыцарски победил;
Тот добился победы обманом, кто за деньги победу купил!
Перевод со старого немецкого 07.10.13.
Der Sieg
Wer durch das Eisen siegt, hat ritterlich gesiegt;
Betrieglich hat gekriegt, der durch das Geld gekriegt.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 3. Hundert
Фридрих фон Логау. Победа
© Copyright: Аркадий Равикович, 2013
Свидетельство о публикации №113100709487
Свидетельство о публикации №113100709487
Рецензии