Вечная любовь. Густаво Адольфо Беккер Перевод с ис

(Испанский поэт)


Могут тучи навсегда

Закрыть нам солнце;

Может высохнуть

В единый миг всё море;

Может и земля

С оси сорваться,

Будто хрупкий

И стеклянный шар.

В этом мире, всё

Случится может!

Ну, а если смерть

Накрыть меня захочет 

Погребальным крепом,

Ей удастся это сделать.    

Но всё же ей, во век 

Не погасить во мне

Горящий пламень,

Твоей большой, 

Не гаснущей любви!


Рецензии