Фридрих фон Логау. Мир весной

Friedrich von Logau.(1604-1655). Friede auff den Fr;hling.

Надеемся, что радость окончания войны
Успешно совпадёт с приходом нынешней весны,
Но майские морозы нам при этом не нужны.

Перевод со старого немецкого 16.09.13.

Friede auff den Fruehling

Man verhofft des Friedens Lust
mit der nechsten Fruehlings-Lust;
O, dass wo nicht kumme drein etwa noch ein Maeyen-Frost!

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 2. Hundert


Рецензии