Эзра Паунд. Кода

Валентин Емелин
О мои песни,
Зачем вы так пристально и так любопытно глядите в людские лица,
Найдёте ли вы среди них ваших пропавших мёртвых?

(с английского)

CODA
by Ezra Pound

O my songs,
Why do you look so eagerly and so curiously into people's faces,
Will you find your lost dead among them?


© Copyright: Валентин Емелин, 2013
Свидетельство о публикации №113090406902
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентин Емелин
Рецензии
Написать рецензию
Действительно, мертвые отражаются в глазах живых, и мы все пытаемся поймать их взгляд.

Галина Иззьер   05.09.2013 19:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
подпадаю под очарование Паунда... Три строчки всего, а сколько чувств и мыслей высвобождается.

Валентин Емелин   05.09.2013 21:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валентин Емелин