Friedrich von Logau. Eine Maultasche.
Вареник всем хорош: он жизни не вредит, стихийное напоминая бедствие;
На время только отключает слух и животу грозят тяжёлые последствия!
Перевод со старого немецкого 30.08.13.
Eine Maultasche
Eine Maultasch ist ein Ding, zwar nicht schaedlich an dem Leben,
Ausser dass sie dem Gehoer Abbruch wil und Nachtheil geben.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 1. Hundert
Фридрих фон Логау. Вареник
© Copyright: Аркадий Равикович, 2013
Свидетельство о публикации №113083007540
Свидетельство о публикации №113083007540
Рецензии