Андалузец. Луис Сернуда Перевод с испанского

  (Испанский поэт)


Мрак сменяется светом.

О как они несовместимы.

Андалузец - пламя и льдина.


Загадка сокрыта в единстве

Народа, что жизнь без шор видит.

Андалузец - любит и ненавидит.


О брат мой, Бог, в которого веришь,

Накормит, поможет согреться.

Андалузец - неразделимо с Богом в душе и сердце!
 
 


Рецензии