Friedrich von Logau.(1604-1655). Ein ehrlich Weib.
Честь красит женщину! А честная жена супруга украшает;
Кому такой достался бриллиант, вокруг себя других не замечает!
Перевод со старого немецкого 21.08.13.
Ein ehrlich Weib
Die Ehre ziert das Weib, ein ehrlich Weib den Mann;
Wer diesen Schmuck bekuemmt, seh keinen andren an.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 10. Hundert
Фридрих фон Логау. Честная жена
© Copyright: Аркадий Равикович, 2013
Свидетельство о публикации №113082105821
Свидетельство о публикации №113082105821
Рецензии