Преданность
Вариант 1.
Сердце – тот же океан,
Волнами он гонит кровь,
Океану - берег дан,
Сердцу – преданность, любовь.
Вариант 2.
Сердцу преданным ли быть,
Берегам иль океану,
Их служенье, без обмана, -
Бесконечность волн хранить.
* * *
Robert Lee Frost –
The heart can think of no devotion
Greater than being shore to ocean -
Holding the curve of one position,
Counting an endless repetition.
Роберт Фрост - Devotion
© Copyright: Галина Девяткина, 2013
Свидетельство о публикации №113081406471
Свидетельство о публикации №113081406471
Рецензии