***
те пьяницы - листки
сорвались с дерева
по городу осеннему шуршать
под спудом тлея глухо
минут за пять
решается вселенская проблема брюха
в тумане пролагаются мостки
с украинского перевел А.Пустогаров
***
тi пияки - листки
вiдiрванi вiд дерева
осiннiм мiстом шурхотять
горять прихованно
хвилин за п`ять
розв`язується свiтова проблема черева
в туманi прокладаются мiстки
Ярослав Довган. те пьяницы - листки...
© Copyright: Украинская Поэзия Переводы, 2013
Свидетельство о публикации №113073005287
Свидетельство о публикации №113073005287
Рецензии