пер. Кружим... автора просто Эри

(Кружляємо з тобою між сном і явою
перевод просто Ери- http://stihi.ru/2013/06/30/2858)

З тобоi в межмір'я ми йдемо колом
Ширяемо незримо всім іншим
Ми поринувши в ласку з щастям-
Його назвали неземним.

Твої сміли усi торкання,
Мила м'якість ніжніших губ.
Створюємо своє творіння,
Диханням тіл, пещенням рук.


Купаючись в оксамиту торкання,
У теплі огорнувшим нас двох,
Ми занурилися у світ бажання,
Творимо світ для нас обох.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →