Фридрих фон Логау. Шуты

Аркадий Равикович
Friedrich von Logau. (1604-1655).Schalks-Narren.

Мудр тот король, кого шуты везде сопровождают:
Он правду не от мудреца, а от шутов узнает!

Перевод со старого немецкого 10.06.13.

Schalcks-Narren

Ein Herr, der Narren haelt, der thut gar weisslich dran,
Weil, was kein Weiser darff, ein Narr ihm sagen kan.

Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 5. Hundert


© Copyright: Аркадий Равикович, 2013
Свидетельство о публикации №113061003281
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аркадий Равикович
Рецензии
Написать рецензию
Мне понравилось. Ни прибавить, ни убавить!

Плет Мария   10.06.2013 23:03   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Маша! Может выбор иллюстрации не самый лучший, но такой,
чтобы с королём и несколькими шутами, - отыскать не удалось.

Аркадий Равикович   11.06.2013 00:13   Заявить о нарушении
Картинка по теме. лучше и не надо.

Плет Мария   11.06.2013 21:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Аркадий Равикович