За стеклянными дверями
Девушки улыбками играют.
( Пауки на струнах фортепиано
В роли акробатов выступают.)
Говорят о женихах невесты
Языком тугих летящих кос.
( Мир платочков, вееров и жестов,
Ароматных крупных, алых роз.)
Кавалеры выстроились в ряд,
Посылают дамам комплименты -
Чёрными плащами шелестят.
Улица немых. Ф. Г. Лорка Перевод с испанского
© Copyright: Валентин Александрович Смирнов, 2013
Свидетельство о публикации №113053003386
Свидетельство о публикации №113053003386
Рецензии