Танец. Ф. Г. Лорка Перевод с испанского

На улочках древней Севильи
Танцует свой танец Кармен.
Распущены пряди седые,
Глаза же горят азартно.

Девчонки, завести шторы!

На лбу, в волосах у Кармен
Свернулась змея золотая,
Танцует она и грезит,
О прежних идальго мечтает.

Девчонки, завести шторы!

А улицы все безлюдны
И в их закаулках мглистых,
Сердца андалузские ищут
Приметы путей тернистых.

Девчонки, завести шторы.


Рецензии