Душа. Ф. Г. Лорка Перевод с испанского

Мне не быть уже твоим поклонником
И поэтом мне твоим не быть.
Обессилив, смуглая заложница
Белоснежных простыней лежит.

Свет дневной её давно не радует,
Тёмной ночью сны не снятся ей,
Как кальмар своим чернильным облаком,
Ослепляет наготой своей.

Кармен.


Рецензии