Фридрих фон Логау. Гермафродит

Friedrich von Logau. (1604-1655). Ein Weibling

Поскольку баба и мужик сумели в нём ужиться,
Не страшно, что в конце концов он в бабу превратится!

Перевод со старого немецкого 24.04.13.

Ein Weibling

Wiewol sich Mann und Weib in einen Leib verleiben,
So darff sich doch der Mann desswegen nicht verweiben.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 7. Hundert
  
  
  


Рецензии