Если иногда...

   И иногда, если
   ...прощай , любовь...

    по мотивам Дианы Декото
         ( Канада)

      ***

avoir la part belle
sur son ex plein de regret –
la lune isabelle

      ***

Иметь партию красивую
После бывшего мужа, полного сожаления-
Луна , полная изобилия.


     ***
rupture forcеe –
j’affiche un nouveau statut
« femme divorcеe »
               
               ***
         Разводом освобождённая,
        Я афиширую новый статус-               
        « Женщина разведённая.» 

художник: Роман Величко               


Рецензии
Сильно, Светочка!

Вадим Константинов 2   16.04.2013 18:15     Заявить о нарушении
Спасибо, Вадим, наилучшие пожелания...!!!Главное,здоровья...!!!

Светлана Пригоцкая   16.04.2013 19:31   Заявить о нарушении

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →