из Уильяма Купера. Загадка

Максим Советов
ЗАГАДКА

Я прост – огнем и льдом могу тебе предстать,
Миры, что создаю – в словах не описать.
Законник я и вор - во мне долг и вина,
Я дорог как брильянт – и мне же грош цена;
Случайный дар небес – я тем дождю под стать,
Но дважды дам тому – кто сможет силой взять.

18.03.2013

A Riddle
by  William Cowper (1731-1800)

I am just two and two, I am warm, I am cold,
And the parent of numbers that cannot be told.
I am lawful, unlawful - a duty, a fault,
I am often sold dear, good for nothing when bought;
An extraordinary boon, and a matter of course,
And yielded with pleasure when taken by force.


© Copyright: Максим Советов, 2013
Свидетельство о публикации №113031904980
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Максим Советов
Рецензии
Написать рецензию
it is simply perfect.thanks.

sincerely,

lily

Лилия Мальцева   19.03.2013 19:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
thank you, Lily!

glad that you looked on my page :))

with respect,

Максим Советов   20.03.2013 15:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Максим Советов