Мы в Лимбе с вами встретимся опять...

1. Мы в Лимбе с вами встретимся опять.
    Там вечно осень, сквозняки, но сиротливо
    уже не будет нам -
    мы научились ждать
    и, наконец, дождались. Канет мимо,
    сквозь пальцы всё, что так
    нас напрягало здесь.
    Лишь безмятежный радостный покой
    отныне будет дан
    в единственный удел,
    и домик в яблоневой роще над рекой...

9. Над Ахероном слышен скрип весла
    в уключинах, и плеск – как чьи-то всхлипы...
    А мы с тобой, мой друг,
    забудемся – прошла
    нескладность жизни, словно приступ гриппа.
    Все то, что не успел,
    не смог и не достиг,
    проявится с бегущими кругами.
    И яблонь лепестки
    качаются на них
    письма разорванного тихими клочками...

22.10.99 (15.03.2013).


Рецензии
Надеюсь, что не в Лимбе - может в Лиме
Мы встретимся, Ян и Сергей, впервые!
Спасибо!

Сергей Батонов   15.04.2013 05:41     Заявить о нарушении
О, это было бы просто великолепно, Сергей! Приглашайте на лимскую презентацию вашего сборника переводов латиноамериканской поэзии, если будут возможности с радостью откликнусь )))

Ян Кунтур   15.04.2013 12:34   Заявить о нарушении
Я и вправду сейчас в этом замечательном городе.
Дело за малым - набрать переводов на сборник!-))

Сергей Батонов   16.04.2013 22:45   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.