749 - All but Death, can be Adjusted

Всё поправить можно в мире –
Троны возвратить,
Всем найти системам место,
Стены сокрушить.

Что останется от жизни
Расцветет весной.
Вечно быть без изменений
Смерти лишь одной.


All but Death, can be Adjusted—
Dynasties repaired—
Systems—settled in their Sockets—
Citadels—dissolved—

Wastes of Lives—resown with Colors
By Succeeding Springs—
Death—unto itself—Exception—
Is exempt from Change—


Рецензии
Хорошо.
Но "найти" надо поправить.:)

Ольга Денисова 2   06.03.2013 23:15     Заявить о нарушении
Честно сказать, не вижу, что в этом слове не так. Оно мне вполне нравится. Не поясните?

Алекс Грибанов   06.03.2013 23:38   Заявить о нарушении
Посмотрите, как оно отображается.:)

Ольга Денисова 2   06.03.2013 23:38   Заявить о нарушении
Нет, не понимаю.

Алекс Грибанов   06.03.2013 23:41   Заявить о нарушении
Мне оно тоже вполне нравится, но зачем там черточка да еще с пробелами с двух сторон?)) Или у Вас не так видно, а слитно, как и положено?

Ольга Денисова 2   06.03.2013 23:48   Заявить о нарушении
вот так у Вас сейчас:

най - ти

:)

Ольга Денисова 2   06.03.2013 23:49   Заявить о нарушении
Спасибо. Просто я с основной страницы стараюсь на эту не входить. А на основной черточки нет. Как такое образовалось, ума не приложу.

Алекс Грибанов   07.03.2013 00:02   Заявить о нарушении
Я тоже удивилась. А не стереть ли нам эту "интересную" переписку?)

Ольга Денисова 2   07.03.2013 00:04   Заявить о нарушении
Стирайте. Отзыв тоже сотрете?:)

Алекс Грибанов   07.03.2013 00:07   Заявить о нарушении
Нет, отзыв оставлю, только, может быть, отредактирую.:) Но все после сна.:)

Ольга Денисова 2   07.03.2013 00:19   Заявить о нарушении