Фридрих фон Логау. Золочёные одежды

Friedrich von Logau.(1604-1655) Begoldete Kleider

Злато-серебро в мошне, злато и на сарафане:
Этим — средство для афер, тем — от горя и страданий.

Перевод со старого немецкого 5.03.13.

Begoldete Kleider

Gold und Silber in dem Beutel, Gold und Silber auff dem Kleide,
Dieses ist der Hoffart Schwindel; jenes hilfft auss Noth und Leide.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 6. Hundert
  
  
  


Рецензии