О людских судьбах - басня Федра

                ФЕДР


                О ЛЮДСКИХ СУДЬБАХ


                Большой корабль по морю плыл,
                И налетела буря злая.
                Матросы выбились из сил,
                Корабль от гибели спасая.

                Но прояснилось небо вдруг,
                На корабле возликовали,
                Забыв про бурю, свой испуг,
                И тут же вот что услыхали:

                Сказал им мудрый капитан, -
                "Не слишком радуйтесь, друзья,
                Коварен страшный океан,
                Давно узнал об этом я.

                Жизнь человека состоит
                Из радостей и из напастей,
                Судьба порой благоволит,
                Но человек над ней не властен.

                Она вас может наградить
                И тут же молча погубить"!


                15.02.13

                7-30


  Поэтическое переложение басни выполнено по прозаическому переводу М.Гаспарова