Строка безумна и крива,
Сродни судьбе моей печальной:
Под маской скрывшись карнавальной,
Другой шептал любви слова.
По самым лучшим образцам
Давно известного искусства
Я говорил о нежных чувствах,
Как паж, припав к ее ногам.
Прости, Гольдони и Мольер! -
Легко поддавшись искушенью,
Я рисковал тогда крушеньем
Семи вращающихся сфер.
Горячность речи, блеск очей
Меня легко вели к успеху,
Она платок дала в утеху,
Рискуя честностью своей.
Не надо возводить хулу
На кровь, кипевшую любовью -
Ведь за любовь мы платим кровью,
В дым обращаясь и золу.
А в зале зрительном жена,
В волнении поднявшись с места,
Готовилась к жестокой мести,
Моим признаньем сражена…
Сказал другой я, что люблю
© Copyright: Ганебных, 2013
Свидетельство о публикации №113012110621
Свидетельство о публикации №113012110621
Рецензии
Николай, у Вас необыкновенные сюжеты...))
Очарована!
Наташа
Колесникова Наталья 24.01.2013 19:35 • Заявить о нарушении
Очарована!
Наташа
Колесникова Наталья 24.01.2013 19:35 • Заявить о нарушении
Спасибо, Наташа! Уши защипало от счастья! Серьезно, как это приятно. Редко кто что скажет по-дружески. А я радуюсь Вашим переводам!
Ваш,
Николай
Ганебных 24.01.2013 19:57 Заявить о нарушении
Ваш,
Николай
Ганебных 24.01.2013 19:57 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.