Ruhm
Es ist kein groesser Ruhm, als Schmach und Tadel leiden
Aus seiner Bosheit nicht, aus boeser Leute Neiden.
Нет выше Славы - без вины познать бесчестье, стыд
От злобной зависти людской и подлой клеветы.
Фридрих фон Логау. Слава
© Copyright: Колесникова Наталья, 2012
Свидетельство о публикации №112121409691
Свидетельство о публикации №112121409691
Рецензии
Мазохическую славу
Проповедовал Логау,
А к чему она ему?
Лучше б уж - "по кочану".
))))
Перевод же очень мне нравится!
Ал Еф 24.04.2014 21:46 • Заявить о нарушении
Проповедовал Логау,
А к чему она ему?
Лучше б уж - "по кочану".
))))
Перевод же очень мне нравится!
Ал Еф 24.04.2014 21:46 • Заявить о нарушении
Ну вот, и атеист пришёл)))...
Ты меня сегодня опять балуешь, спасибо!
Колесникова Наталья 24.04.2014 23:11 Заявить о нарушении
Ты меня сегодня опять балуешь, спасибо!
Колесникова Наталья 24.04.2014 23:11 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.