Edison Pereira de Almeida-Посол Мира, Бразилия

  Edison Pereira de Almeida – Brasil-ambassadrice de la Paix

К МИРУ НА ПЛАНЕТЕ

Молчаливые паруса звёздной Вселенной
Оставляют шлейф света  на своей космической орбите.
В то время , как в физическом пространстве
Ваша энергия созидает МИР!
Это личное , социальное и планетарное-
Всё  вместе может  всегда  приносить пользу.
После понимания, что это так,
Несомненно , мы все вместе можем
Положить конец войнам на земле.
Если каждый внесёт свой вклад
Для  ПЛАНЕТЫ и будет что-то
Делать во имя Мира каждый день.
Всё взаимосвязано, ПЛАНЕТА,
Как живое существо, она хочет
БОльшего, чтобы ваша собственная жизнь
Была наполнена Миром и  Гармонией.
Будьте космическим, земным и
По-человечески гуманным.
Откройте в себе лучшие качества
И способ показать Мир окружающим.
Сделайте это сейчас и вперёд паруса!
Вечные паруса ПЛАНЕТЫ на своей орбите.
В Мире всем хватит места.

A PAZ DO PLANETA
 
Singra ele silencioso pelo universo sideral.
 
Deixando um rastro de luz em sua ;rbita cosmica.
 
Enquanto em seu espaco fisico, sua energia gera a paz.
 
Paz que sendo ecologia pessoal, social e planetaria,
 
A todos sempre ira beneficiar.
 
Apos compreendermos que e assim,
 
Sem duvidas poderemos tambem ;s guerras dar fim.
 
Faca cada qual a sua parte, pois ELE O PLANETA
 
Faz todo dia a parte que lhe e devida.
 
E,como um SER VIVO o que ELE mais quer
 
E que a sua propria vida seja repleta de paz e harmonia,
 
Seja cosmica, terrena ou humanamente falando.
 
Descubra a melhor maneira de mostrar a paz ao seu proximo,
 
Faca esta corrente para a frente singrar,
 
Assim como singra O PLANETA em sua orbita eterna,
 
A PAZ a todos ira abrigar!