Волк и овца - басня Эзопа

Юрий Иванов 11
                ЭЗОП


                ВОЛК И ОВЦА


                Собаки волка покусали,
                Лежал, голодный, встать не мог.
                Овцу увидел, крикнул: "Сжалься! -
                Дай мне попить! - Не чую ног!
                Лишь жажда мучает меня, -
                Еду потом достану я"!

                Овца на это отвечала:
                "Да, как бы я едой не стала"!

                Известно то, что людям часто доставалось
                От тех, кто лицемерьем вызывали жалость.

                07.10.2012

                7-55


           Поэтическое переложение басни выполнено по прозаическому переводу М.Гаспарова
               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112100702759
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо, понравилось и содержание, и то, как Вы его передали!
Успехов!

Аркадий Равикович   07.10.2012 22:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо,Аркадй!Я рад!С теплом, Юра.

Юрий Иванов 11   08.10.2012 06:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11