1372 - The Sun is one - and on the Tare

Всем шлет свои повестки солнце
И смотрит, кто что смог:
Немало плевелов придется
На стоящий цветок.


The Sun is one — and on the Tare
He doth as punctual call
As on the conscientious Flower
And estimates them all —


Рецензии
На мой взгляд-перевод удачный.Спасибо.

Максим Советов   28.08.2012 18:30     Заявить о нарушении