Оживи мои огни и воды,
Не дари парно на посошок,
Лишь любовь поймёт мои невзгоды,
В пепел превратит любой порок.
Хочешь жить легко и беззаботно,
В жизни ни за что не отвечать...
В наше время это очень модно-
Всюду безразличия печать.
Страсти- это мелкая монета,
К счастью не ведёт порочный круг,
Лишь любовь полна огня и света,
Сделай верой целый мир вокруг.
Оживи...
© Copyright: Светлана Пригоцкая, 2012
Свидетельство о публикации №112082505548
Свидетельство о публикации №112082505548
Рецензии
"Страсти - это мелкая монета" - очень точное сравнение. Как много вы переводите! Радости и полноты жизни, творчества, вдохновения. Искренне,
Ирена Панченко 26.02.2015 21:58 • Заявить о нарушении
Ирена Панченко 26.02.2015 21:58 • Заявить о нарушении
Благодарю, Ирена, что заглянули на огонёк! Мира, Здоровья и Любви! Вдохновения и творческих успехов!!!Нравится переводить, но далека до совершенства...
Светлана Пригоцкая 26.02.2015 22:07 Заявить о нарушении
Светлана Пригоцкая 26.02.2015 22:07 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.