Безумные мечты

  по мотивам Йорданки Господиновой
         ( Болгария)
   В лунном сиянии, где звёзд немерено,
   Поклялась тебе  я всем существом:
  "Я люблю тебя!"-греховные мои намерения,
   Безумной воровкой войти в чужой дом.
   
   Ничего не просила, от стыда сгорела я,
   Став на колени пред полуночным алтарём.
   Ветреные лошади, любовь моя верная,
   Нас венчали звёзды на небе седьмом.

   По закону не признанная, огнём коронованная,
   Вместо перстня мне светили твои глаза,
   Кумом было поле пшеницы, не собранное,
   Ясным солнцем светила живая слеза.
   
   Ствол вековой был нам храмом венчания,
   Ложе брачное нетронутое из медовых цветов,
   А подарком были звёзды,горячие дальние,
   Под пологом ромашек и васильков.

   Этот сон, покрытый глубокою тайною,
   Где таятся самые больные слова,
   Только Бог один знает, сколько стоит такое венчание,
   На безумные мечты кто имеет права.

художник:Алексей Шалаев


Луди мечти
Йорданка Господинова

Някъде из лунното наричане
врекох ти се с цялата си същност.
Срам жигоса моето „Обичам те!” -
взломно влязох, сякаш в чужда къща.

Твоя станах, не попитах нищо.
Сватовете – луди грехове.
Коленичихме... Олтар среднощен.
Дар ми даде – вятърни коне.

И такава, крита и отричана,
с теб венча ни нощното небе.
Вместо пръстен - даде ми очите си.
Кум ни стана житното поле.

Храм венча ни – дънерът вековен.
Брачно ложе – младата трева!
Дарове – звезди пред теб положих
в балдахин от билки и цветя.

Този сън е толкова потаен,
че от скрити думи най-боли.
Може би единствен Господ знае
колко струват скритите мечти.