Натали Денен
( Франция-перевод)
Лёгкий шелест крыльев,
Полёт падающих листьев,
Птица строит своё гнездо.
***
На ветровом стекле
Скопление листьев-
Где дворник?
***
Как паук, лист
Отступает-
Мутация Октября.
изображение:http://www.liveinternet
Feuilles
Bruissement d’ailles
Un vol plane de feuilles
L’oiseau fait son nid.
***
Sur le pare-brise
Les feuilles amoncelees-
Ou` est l’essuie-glace ?
***
Telle une araignee
La feuille se carapate-
Mutation d’Oktobre.
Листья...
© Copyright: Светлана Пригоцкая, 2012
Свидетельство о публикации №112060802095
Свидетельство о публикации №112060802095
Рецензии