Noumsi Bouopdа-Посол Мира, Камерун

 по мотивам Noumsi Bouopda
      (Камерун)
   КАК ИСТОЧНИК ЖИЗНИ

  Красота твоя процветающая,
  Доброта чудеса творящая,
  Как  солнце, в ясном небе сияющее,
  На магическом горизонте
  Звезда восходящая.

  Светишь ты на славном пути,
  Который ты начала неутомимо,
  От безумных вихрей смогла спасти,
  Я был жалкий раб, не прошла ты мимо.

  Амазонка настоящих радостей, смеха, чуда,
  Неисчерпаемый источник счастья.
  Твои убеждения- сеять любовь повсюду,
  Твоё чело венок из лавров украсит.

  В океане  яхта, порождаешь восторги творчества,
  Ты спасла меня чудесным образом ,
  Когда я плыл на Титанике одиночества,
  На твоём берегу нашёл приют с цветущими розами.

  Культура Мира! Цветущая Франция,
  Там, где поэзия дружит с прозою,
  Представить личность столь грандиозную,
  Богиню мудрую с победной розою.

художник: В Серов

Noumsi  Bouopda

Comme la source d’eau de vie!
  ( A` toi ma Paix !)

Florissante et attirante par ta beaute,
Ton amabilite a su s’imposer
Avec la meme intensite que les rayons du soleil
Dans un magnifique horizon deja etoile.

Lumineuse dans ce cheminement vers la gloire
Que tu as inexorablement entame,
Tu m’as delivre de ce tourbillon de folies
Plurielles dans lequel j’etais encore un pitoyable esclave.

Amazone incontestable de joies et de fous rires,
Tu es encore une source de bonheur  intarissable
Et ta  conviction de semer l’amour
Demeure encore mon logo quotidien.

Yacht d’un ocean  delivrant allegresse et bonheur,
Tu  es miraculeusement apparue  a` ma rescousse,
Lorsque j’ai coule sur le Titanic de la solitude.
Et j’ai trouve a` ton bord un arbi chaleureux.

Oh Majuscule PAIX ! La langue  francaise aussi sublime.
Que merveilleuse saurait –elle etre complete et concrete
Pour representer cette personnalite o combien grandiose
De deesse que tu as su conquerir.