Душ на пляже

Светлана Пригоцкая
  по мотивам Жана-Пьера Анье
      ( Франция)

   Безмятежный жест,
   Она открыла свою грудь,
   В ореоле сумерек...
   
   Тебя не было красивее,
   Когда была ты одета в сари:
   Ты потеряла себя.

   Со шляпы капает дождь,
   Тень на её белой груди,
   Желание улетает...

художник:Alexey Slusar

DOUCHE SUR LA PLAGE

Ce geste tranquille
Qui devoile de son sein
L’areole brune...

Tu n’etais que belle
Avec sur ton corps le sari :
Sans lui ,tu n’est plus.

Un chapeau qui pleut
De l’ombre sur ses seins blancs :
Un desir s’envole...


© Copyright: Светлана Пригоцкая, 2012
Свидетельство о публикации №112040302600
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Пригоцкая
Рецензии
Написать рецензию
Столько чувств передано!...здорово!

Вадим Константинов 2   04.04.2012 08:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю!

Светлана Пригоцкая   04.04.2012 08:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Светлана Пригоцкая